Übersetzen Deutsch Arabisch صفة المواطنة

relevante Treffer

• die Bürgerschaftlichkeit (n.)
  مُوَاطَنَةٌ
  mehr ...
• die Bürgerin (n.)
  مُوَاطِنَة [ج. مواطنات]
  mehr ...
• das Staatsbürgertum (n.)
  مُوَاطَنَةٌ
  mehr ...
• die Bürgerschaft (n.) , {Pol}
  مُوَاطَنَةٌ {سياسة}
  mehr ...
• die Staatsbürgerschaft (n.) , [pl. Staatsbürgerschaften] , {Pol}
  مُوَاطَنَةٌ {سياسة}
  mehr ...
• die Staatsangehörige (n.)
  مواطِنَة
  mehr ...
• das Bürgerbewusstsein (n.)
  وعي بالمواطنة
  mehr ...
• der Kosmopolitismus (n.)
  مُواطَنة عالميّة
  mehr ...
• staatsbürgerliche Rechte {Recht}
  حقوق المواطنة {قانون}
  mehr ...
• die Bundesbürgerin (n.)
  مواطنة اتحادية
  mehr ...
• die Staatsbürgerschaftsurkunde (n.) , [pl. Staatsbürgerschaftsurkunden] , {,Recht}
  شهادة مواطنة {عامة،قانون}
  mehr ...
• die Unionsbürgerschaft (n.)
  مواطنة الاتحاد {الأوروبي}
  mehr ...
• bürgerliche Rechte (n.) , {Recht}
  حقوق المواطنة {قانون}
  mehr ...
• der Einbürgerungstest (n.)
  اختبار المواطنة
  mehr ...
• die Bürgerrechte (n.) , [pl. Bürgerrechte] , {Recht}
  حقوق المواطنة {قانون}
  mehr ...
• die US-Bürgerin (n.)
  مواطنة أمريكية
  mehr ...
• der Staatsbürgerschaftsnachweis (n.) , {,Recht}
  إثبات مواطنة {عامة،قانون}
  mehr ...
• die Staatsbürgerschaftsrecht (n.)
  قانون المواطنة
  mehr ...
• die Unionsbürgerschaft (n.)
  مواطنة الاتحاد الأوروبي
  mehr ...
• die Staatsbürgerschaftsurkunde (n.) , [pl. Staatsbürgerschaftsurkunde?] , {,Recht}
  وثيقة إثبات مواطنة {عامة،قانون}
  mehr ...
• die Erklärung der Rechte der Frau und Bürgerin {Pol}
  بيان حقوق المرأة والمواطنة {سياسة}
  mehr ...
• der Charakterzug (n.) , [pl. Charakterzüge]
  صِفَة [ج. شخصية]
  mehr ...
• das Bestimmungswort (n.) , [pl. Bestimmungswörter] , {Bildung}
  صِفَة [ج. صفات] ، {تعليم}
  mehr ...
• der Zug (n.)
  صِفَة
  mehr ...
• die Eigenschaft (n.) , [pl. Eigenschaften]
  صِفَة [ج. صفات]
  mehr ...
• das Eigenschaftswort (n.) , [pl. Eigenschaftswörter] , {Bildung}
  صِفَة [ج. صفات] ، {تعليم}
  mehr ...
• die Spezifikation (n.) , [pl. Spezifikationen]
  صِفَة [ج. صفات]
  mehr ...
• das Adjektiv (n.) , [pl. Adjektive]
  صِفَة [ج. صفات]
  mehr ...
• der Charakter (n.) , [pl. Charakter]
  صِفَة [ج. صفات]
  mehr ...
• der Wesenszug (n.) , [pl. Wesenszüge]
  صِفَة [ج. صفات]
  mehr ...

Textbeispiele

• Französische Intellektuelle wie Levy und Glucksmann haben gefordert, Hirsi Ali zur Ehrenbürgerin ihres Landes zu ernennen. Wäre das gut?
  طالب بعض المفكرين الفرنسيين من أمثال ليفي وغلوكسمان بمنح أيان هيرسي علي صفة مواطنة الشرف في فرنسا. هل ترى خيرًا في ذلك؟
• Ich versuche alle Eigenschaften zu fördern, die einen guten Bürger ausmachen.
  حسناً، أنا أحاول تعزيز كل الصفات التي تجعل المواطن صالح